Konserwator w Muzeum

Co wydarzyło się w Muzeum w 2011 r.

2011-12-15T02:58:00.000-08:00

Z końcem roku podsumowujemy wszelkie działania przeprowadzone przy zabytkach Łazienek Królewskich.

Kontynuowane są prace rozpoczęte w połowie 2010 roku mające na celu poprawę infrastruktury Łazienek Królewskich, zwiększenie atrakcyjności ogrodów, konserwacji kolekcji królewskiej i wdrożenie nowych projektów. Wszystkie prace prowadzone są w duchu i przesłaniu Muzeum Łazienki Królewskie – odpowiedzialne za dziedzictwo, przyjazne dla ludzi. Przywracamy ideę nowoczesnego muzeum, którym wg planów Stanisław Augusta, miały być Łazienki Królewskie.

Ogrody Łazienek Królewskich

Rozpoczęto prace usuwania asfaltu z Łazienek Królewskich. Na odcinku Alei Chińskiej ukończono pierwszy etap prac. Zmiany mają na celu powrót do przeszłości i przybliżenie faktycznego stanu dróg XVIII wieku oraz ekologiczne rozwiązanie dla nawierzchni w parkach. Docelowo (do 2015 roku) wszystkie aleje zastąpione będą nową nawierzchnią, która ze względu na wynikający ze swojej specyfiki brak szkodliwego wpływu na środowisko jest produktem nadającym się do tworzenia wysokogatunkowych nawierzchni w parkach.

Widoczne zmiany są również zauważalne w południowej części Ogrodów Łazienek Królewskich, które przeszły rewitalizację. Posadziliśmy nowe trawniki, dosadziliśmy roślinność typu bukszpan oraz dokonaliśmy korekty koron drzew i krzewów.

Działania konserwatorskie

Zadbaliśmy o zapewnienie właściwych warunków konserwatorskich wszelkim eksponatom znajdującym się w Muzeum. Zakupiliśmy sprzęt do monitoringu mikroklimatu oraz natężenia światła wnętrz ekspozycyjnych obiektów Łazienek Królewskich, przede wszystkim do Pałacu na Wyspie, Starej Pomarańczarni i mieszczącego się w niej Teatru Stanisławowskiego.

Rozpoczęliśmy wieloletni proces konserwacji kolekcji królewskiej. W 2011 roku konserwacja objęła 28 obrazów, 34 ramy; na rok 2012 zaplanowaną mamy konserwację 69 rzeźb i 98 grafik. W roku następnym, czyli 2013, konserwacją chcemy objąć kolejne 38 obrazów z kolekcji królewskiej.

Nabytki Muzeum

Od połowy 2010 roku nasze Muzeum wzbogaciło się o kilka ciekawych obiektów. Zakupiony został między innymi żyrandol 6-ramienny, 5-kondygnacyjny, wykonany ze złoconego brązu, z zachowanymi oryginalnymi znakami własnościowymi z okresu panowania Mikołaja I. Zakupiliśmy grafikę, " Widok Belwederu w Warszawie" autorstwa Fryderyka Krzysztofa Dietricha ,1827-29, pochodzącą ze zbioru 12 rycin "Widoki Warszawy". Łazienkom ofiarowano talerz ozdobny Empire z początku XIX w.- z wyobrażeniem parku i fasady Pałacu na Wyspie. Zakupiono trójramienną klasycystyczną aplikę z motywem Meduzy z kolekcji Stanisława Augusta. Muzeum wzbogaciło się również o sekretarzyk przenośny z początku XIX w. – niewątpliwą rzadkość na rynku antykwarycznym oraz ryciny – miedzioryty, wg znanych artystów XVIII stulecia: A. Watteau – scena rodzajowa w ogrodzie, Fr. Boucher – Pasterz i pasterka, W. Hogarth – Wymarsz gwardii, AN – Apollo i Satyr.

Dzięki współpracy z Mecenasem Łazienek Królewskich PZU - poprawiliśmy bezpieczeństwo w obiektach – zainstalowaliśmy monitoring (80 kamer) oraz nową sieć hydrantów i wodociągów. Dzięki kolejnemu Mecenasowi - Firmie Enea - mamy nowe sieci energetyczne i iluminację obiektów, m.in. Świątyni Sybilli i Stawu Belwederskiego.

W najbliższych latach planujemy nowe inwestycje, m.in.: w 2012 roku chcemy umilić czas odwiedzający Łazienki Królewskie, zwłaszcza dzieciom i ich opiekunom. Przystąpiliśmy do prac związanych z wykonaniem nowego, całorocznego, ekologicznego oraz interaktywnego placu zabaw.

Konserwacja w muzeum... wczoraj

2011-10-12T08:03:00.000-07:00

Prezentujemy zdjęcia opublikowane przez Narodowe Archiwum Cyfrowe ukazujące konserwatorów przy pracy. Niektóre z nich wykonano już prawie 80 lat temu.

Kraków. Katedra na Wawelu. Konserwacja krucyfiksu królowej Jadwigi, 1933.

Konserwacja obrazów, Muzeum Narodowe w Krakowie, 1936.

Pracownia Konserwacji Zabytków na Zamku Warszawskim. Kierownik pracowni Jan Rutkowski i jego zastępca Marian Słonecki wśród konserwowanych obrazów i rzeźb, 1937.

Muzeum Narodowe w Krakowie, pracownia konserwacji, 1935.

Muzeum Narodowe w Krakowie. Konserwacja obrazu Floriana Cynka (1838 - 1912) z ok. 1864 roku. Jest to kopia obrazu "Święta Rodzina" Camilla Procacciniego (1546? - 1622), o wym. 148 x 110, ol. pł.
Fotografia z roku 1936.

Muzeum Narodowe w Krakowie. Kierownik pracowni konserwacji obrazów Anna Skraszanka podczas pracy, 1936.

Konserwacja kapiteli z XII wieku znalezionych wśród gruzów dziedzińca, Zamek Królewski w Warszawie, 1937.

Pracownia konserwacji broni, widoczny m.in. znawca broni, honorowy kustosz Xawery Seriusz Zaleski, 1935.

Zakłady Wytwórcze Mebli Artystycznych Henryków. Pracownia konserwacji mebli. Krzysztof Wąsowski pracuje nad restauracją XIX-wiecznej skrzyni, 1979.

Zakłady Wytwórcze Mebli Artystycznych Henryków. Pracownia konserwacji. Marian Mieleszkiewicz podczas konserwacji sekretarzyka w stylu Biedermeier, 1979.

Piszą o nas!

2011-10-07T00:04:00.000-07:00

Piątek, 7 października 2011, Gazeta Stołeczna, s. 10:

Film o przygotowaniach do Wystawy

2011-09-28T06:40:00.000-07:00

Wystawa Rembrandt i inni. Królewska kolekcja obrazów była pierwszym przedsięwzięciem wystawienniczym Muzeum, prowadzonym na tak dużą skalę. Podczas licznych prac przygotowawczych, staraliśmy się dokumentować ogromną pracę i zaangażowanie wszystkich pracowników Łazienek.

Zadań było wiele i każdy Dział Muzeum miał swój udział w tworzeniu wystawy.

Dział Sztuki koordynował prace, aby przebiegały one zgodnie z założoną koncepcją.

W pracach montażowych, zmianach aranżacji wnętrz, nieoceniona była pomoc Działu Technicznego. Przy transporcie obiektów z dużym poświęceniem strzegli bezpieczeństwa arcydzieł pracownicy Działu Straży Muzealnej.

Dział Finansowo-Księgowy cierpliwie panował nad naszymi wydatkami i rozliczeniami związanymi z organizacją prac konserwatorskich i przygotowawczych do Wystawy.

Po zakończeniu prac zgromadziliśmy liczne materiały - profesjonalne fotografie wykonywane podczas prac konserwatorskich w specjalistycznych pracowniach, amatorskie zdjęcia z przebiegu prac organizacyjnych wykonywane za pomocą telefonów komórkowych, z których został zmontowany film ukazujący rozmiar naszego przedsięwzięcia.

Dziękujemy wszystkim za życzliwość i niezwykłe zaangażowanie!

Konserwatorzy

Wolontariusze u konserwatorów w Muzeum

2011-09-14T02:23:00.000-07:00

Wolontariusze Ośrodka Edukacji Muzealnej odwiedzili pracownię konserwatorską w Muzeum i wzięli udział w prezentacji prac prowadzonych przy zabytkowej komodzie z Pałacu na Wyspie.

Spotkanie poprowadził nasz niezastąpiony konserwator mebli - Wojciech Richter.

Tajemnicza podróż obrazu Tycjana

2011-09-09T07:04:00.001-07:00

http://www.rp.pl/artykul/464396,714544-Tajna-podroz-Tycjana--do-Warszawy.html

po sąsiedzku

2011-09-07T05:51:00.000-07:00

Konserwatorzy Muzeum Narodowego w Warszawie poszli w nasze ślady i także rozpoczęli prowadzenie bloga muzealnego, na którym prezentują swoje osiągnięcia i codzienny trud Opiekunów Dzieł Sztuki.

zapraszamy do oglądania pracy naszych Kolegów!

http://blog-konserwacja.mnw.art.pl/

Konserwujemy królewskie meble - część I

2011-09-06T06:28:00.000-07:00

Od kwietnia 2011 r, w pracowni konserwatorskiej w Podchorążówce trwają prace konserwatorskie przy dwóch fotelach z obiciem gobelinowym z Gabinetu Króla, z Pałacu na Wyspie. Prace obejmują konserwację obić oraz wzmocnienie konstrukcji mebli.
Jest to pierwsza profesjonalna konserwacja tkanin w naszym Muzeum.

Specjalnie na potrzeby prac, w budynku Podchorążówki zaaranżowana została pracownia konserwacji tkanin.

Przed przystąpieniem do prac fotele dokładnie sfotografowano. Następnie tapicer zdemontował zabytkowe obicia, które odkurzono i uprano metodami konserwatorskimi.
Kolejnym etapem było wykonanie rysunków i przygotowanie materiałów do konserwacji - konieczne było ufarbowanie kilkunastu kolorów przędzy wełnianej i jedwabnej, służącej do wykonania retuszu dekoracji na obiciach.

Poniżej prezentujemy pierwszy etap prac przy fotelach.

Królewski fotel przed konserwacją.

Tapicer demontuje obicia foteli.

Usuwanie zabrudzeń z powierzchni tkaniny gobelinowej.

Zniszczony podłokietnik przed konserwacją.

Fragment bogatej dekoracji fotela - zdjęcie przed konserwacją.

Fragment fotela wraz ze zniszczoną tkaniną.
Zdjęcie w trakcie konserwacji, po usunięciu gwoździ mocujących tkaninę obiciową.

Konserwatorka tkanin usuwa pozostałości wcześniejszych konserwacji

Zaplecek fotela przed usunięciem wcześniejszych, nieprofesjonalnie wykonanych konserwacji.

Zaplecek po usunięciu wcześniejszych reperacji.

Siedzisko fotela w trakcie konserwacji.

Czyszczenie "na mokro" w specjalnie do tego celu zbudowanej kuwecie

Podłokietnik fotela przed usunięciem wcześniejszych konserwacji i wtórnego podłoża z płótna.

A tu już po usunięciu płótna i wcześniejszych reperacji.

Już niebawem kolejna odsłona konserwacji mebli. Przedstawimy odkrycia konserwatorskie, jakich Dział Konserwacji dokonał w trakcie prac przy taboretach z kolekcji Króla Stanisława Augusta.

Ławki Ogrodowe

2011-09-01T03:24:00.000-07:00

Wczoraj, wokół rabaty przed Pałacem Myślewickim, pojawiły się nowe meble ogrodowe.

Projektantem sześciu dębowych ławek jest konserwator mebli pracujący w Dziale Konserwacji naszego Muzeum. Projekt nawiązuje do wyposażenia Ogrodu zgodnego z jego oryginalnym, XVIII wiecznym wyglądem.

Siedząc na bardzo wygodnych ławkach można kontemplować nie tylko fasadę Pałacu, zaprojektowaną przez Dominika Merliniego, ale także przepiękną rabatę nawiązującą do XVIII-wiecznych kompozycji ogrodowych.

Nowej, małej architektury nie było by w Łazienkach Królewskich gdyby nie działalność naszego Działu Ogrodu. Projektantem ławki był Pan Wojciech Richter, ale cała inicjatywa i dyskusja nad jej formą oraz finansowanie nowej inwestycji, odbyły się w Dziale Ogrodu.

Widok Pałacu Myślewickiego na akwareli Zygmunta Vogla. ok. 1795 r.

Ławka, projekt i projektant

Madryt - letnia stolica arcydzieł

2011-07-25T02:33:00.000-07:00

W muzeum Prado w Madrycie została otwarta wystawa przedstawiająca momenty z życia Jezusa.
Autorami obrazów są mistrzowie malarstwa hiszpańskiego ze zbiorów muzeum Prado – Velázquez, El Greco, Ribera, Zurbarán czy Murillo. Na wystawie można zobaczyć też dzieła szkoły flamandzkiej m. in. Van der Weydena i Rubensa, a także szkoły włoskiej, głównie weneckiej, m. in. Sebastiana del Piombo i Tintoretta.

Prawdziwą perłą wystawy jest Zdjęcie z krzyża autorstwa Caravaggia. Obraz, wypożyczony przez Muzea Watykańskie, jest po raz pierwszy w Hiszpanii dzięki programowi „Dzieło zaproszone” stowarzyszenia Przyjaciele Prado.
http://www.museodelprado.es/exposiciones/info/en-el-museo/la-obra-invitada-emel-descendimientoem-caravaggio/

Przypominamy, że do 4 września 2011 r. w Madrycie na wystawie Polska. Skarby i kolekcje artystyczne, czyli Złote czasy Rzeczypospolitej jest eksponowany obraz Dziewczyna w ramie obrazu Rembrandta, który od 15 września będzie można podziwiać w Pałacu na Wyspie w Łazienkach!
http://zamek-krolewski.pl/?page=1088&ph_glowna_tresc_start=showGallery&galga_id=1004&galp_id=1082

Obrazy na wystawę już gotowe do ekspozycji

2011-06-30T06:18:00.000-07:00

Dziś odbyło się posiedzenie Kolegium ds. Konserwacji i Restauracji Malarstwa Sztalugowego, które oficjalnie zakończyło prace konserwatorskie przy 55 obiektach z Królewskiej Kolekcji Obrazów.

Konserwatorzy, którzy wykonywali prace przy obrazach i ramach zaprezentowali przebieg konserwacji w obecności Kolegium oraz Dyrekcji Muzeum.

Konserwacja Kolekcji SAR - retusz!

2011-06-21T01:18:00.000-07:00

W naszych pracowniach w Podchorążówce prace konserwatorskie przy obrazach są już bardzo zaawansowane, a właściwie zmierzają ku końcowi - zakończono prace techniczne, obrazy są poddawane ostatnim zabiegom mającym na celu przywrócenie pełnych walorów estetycznych. Otwarcie wystawy już 18 lipca!

Pracownia konserwatorska w skrzydle północnym Podchorążówki

Retusz obrazu Francesca Casanovy Bydło na pastwisku

Prace przy obrazie Trofea myśliwskie

Retusz obrazu Anny Rajeckiej Portret młodzieńca w stroju wschodnim (wg. Rembrandta)

Neptun i Amfitryta

Fragment obrazu Miłosierdzie świętego Wawrzyńca autorstwa genueńskiego malarza Bartolomeo Strozziego

Prace przy portrecie generała Andrzeja Mokronowskiego (Jean-Francois Gilles Colson)

Jak nasi koledzy z Courtauld Institute of Art konserwują arcydzieło Rubensa

2011-06-15T00:48:00.000-07:00

http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/art/features/restoring-rubens-cain-slaying-abel-2296944.html

Pod tym adresem można zobaczyć jak przebiegają prace konserwatorskie:
http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/art/features/restoring-rubens-cain-slaying-abel-2296944.html?action=Gallery&ino=7

Królewska Kolekcja Obrazów w konserwacji

2011-06-14T05:44:00.000-07:00

21 arcydzieł z Królewskiej Kolekcji Obrazów Stanisława Augusta jest poddawanych zabiegom konserwatorskim przed planowaną na lipiec 2011 r. wystawą KRÓLEWSKA KOLEKCJA OBRAZÓW. REMBRANDT I INNI. Na naszym blogu pokazujemy przygotowania do wystawy.

Obrazy wytypowane do konserwacji zostały zdemontowane z ekspozycji, zapakowane i przetransportowane do pracowni konserwatorskich, znajdujących się w Zamku Królewskim i w Podchorążówce w Łazienkach Królewskich.

Przy demontażu obrazów konserwatorzy muzeum współpracowali

z doświadczonymi pracownikami działu technicznego.

Obrazy rozpakowywane w pracowni konserwatorskiej na Zamku Królewskim.

Dama w Madrycie

2011-05-30T01:44:00.001-07:00

http://www.rp.pl/artykul/665906_Arcydziela_z_polskich_zbiorow_w_Madrycie_.html

znów o wystawie

2011-04-29T07:13:00.001-07:00

http://www.rp.pl/artykul/648422_Jak-cesarz-podejmuje-polskiego-krola.html

Konserwacja Świątyni Diany - ostatnie obrady Kolegium

2011-04-19T03:59:00.000-07:00

W piątek 15 kwietnia odbyły się obrady Kolegium ds. Konserwacji i Restauracji Malarstwa Ściennego Muzeum Łazienki Królewskie, które zebrało się w sprawie ostatecznych uwag dotyczących konserwacji Świątyni Diany. Gremium specjalistów z różnych dziedzin konserwacji zabytków obradowało nad szczegółami technicznymi i estetycznymi szerokich prac konserwatorskich wykonanych w obiekcie.

Poremontowe porządki wokół Świątyni Diany

Prace konserwatorskie przy małej świątyni, będącej uroczym pawilonem parkowym usytuowanym na skarpie w pobliżu Belwederu, trwały od września 2010 roku. Wraz z nadejściem wiosny konserwatorzy zdjęli namiot osłaniający obiekt na zimę i naszym oczom ukazała się odnowiona świątynia.

Świątynia Grecka (Diany) to pawilon ogrodowy wzniesiony w 1822 r. zapewne według projektu Jakuba Kubickiego. Budowla drewniana, na planie prostokąta, otoczona jońską kolumnadą, nawiązuje do klasycznej architektury starożytnej Grecji. Posadowienie stanowi cokół ceglany, murowany. Przed frontową elewacją świątyni dwa odlewy żeliwne lwów. Wnętrze jednoprzestrzenne, doświetlone oknami z obu stron. Ściany pokryte tynkiem dekorowanym polichromią barwną.

Konserwator metalu przy pracy - zabezpieczanie żeliwnych lwów strzegących wejścia do Świątyni.

W 2010 roku przeprowadzono kompleksowy remont budowlano – konserwatorski obiektu. Działania rozpoczęto od opracowania dokumentacji projektowej w której skład wchodziły: projekt architektoniczny i konstrukcyjny, ekspertyza mykologiczna, badania konserwatorskie wraz z programami prac oraz projekt elektryczny.

Następnie rozpoczęto realizację zaleceń projektowych. Wymieniono całkowicie fundament Świątyni oraz drewniany podest stylobatu. Usunięto stare powłoki malarskie z powierzchni ścian elewacji oraz kolumn. Po przeprowadzeniu procesu oczyszczania, całość ponownie pomalowano, skrupulatnie dobierając parametry nowych powłok malarskich. Przeprowadzono konserwację i restaurację żeliwnych lwów wraz z kamiennymi płytami. Wymieniono zdegradowane fragmenty drewnianych elementów konstrukcyjnych belkowania oraz bazy kolumn.

Prace konserwatorskie przyniosły wiele niespodzianek, m. in. podczas wzmacniania fundamentów wykopano szczątki pierwotnych kapiteli zdobiących kolumny Świątyni. Sposób ich opracowania, bogata dekoracja rzeźbiarska, wyraźnie odbiegająca jakością prac istniejących obecnie kapiteli sprawiły, iż na wniosek Kolegium zdecydowano się zrekonstruować je na podstawie odnalezionych reliktów i umieścić na trzonach kolumn.

W odrestaurowanym wnętrzu Świątyni trwa dyskusja przedstawicieli Kolegium ds. Malarstwa Ściennego

Jednocześnie we wnętrzu przeprowadzono pełną konserwację polichromii ściennej. Usunięto wtórną polichromię z II połowy XIX w. i wykonano rekonstrukcję kompozycji malarskiej na podstawie odnalezionych reliktów oraz archiwalnych dokumentacji konserwatorskich. Powojenny, taflowy parkiet wymieniono na prostą drewnianą podłogę.

Przeprowadzone prace pozwoliły na przywrócenie Świątyni Diany jej dawnej świetności. W trakcie realizacji zadania kierowano się zasadą powrotu do tradycyjnych rozwiązań technologicznych przy jednoczesnym zastosowaniu nowoczesnych produktów i rozwiązań stosowanych w konserwacji obiektów zabytkowych. Na każdym etapie prac Wykonawca wszystkie decyzje konsultował z przedstawicielami Muzeum i Kolegium ekspertów MŁK.

Prace projektowe wykonało konsorcjum firm: MONUMENT SERVICE Marcin Kozarzewski oraz GRZEGORY&PARTNERZY. Wykonawcą prac była PRACOWNIA KONSERWACJI I REWALORYZACJI OBIEKTÓW ZABYTKOWYCH RENOVA

Pozostała jeszcze tylko kwestia uporządkowania przestrzeni wokół Świątyni i czekamy na uroczyste otwarcie obiektu po konserwacji!

N E T HERITAGE

2011-04-08T03:17:00.000-07:00

6 kwietnia uczestniczyliśmy w międzynarodowych warsztatach wymiany wiedzy NET HERITAGE European network on reserch programme applied to the protection of tangible cultural heritage, poświęconych edukacji w dziedzinie badań nad dziedzictwem w zmieniającym się świecie, które odbyły się w Centrum Nauki Kopernik w Warszawie.

Konserwatorzy MŁK w Centrum Nauki Kopernik.

Program NET HERITAGE jest pierwszą znaczącą inicjatywą rozpoczynającą koordynację narodowych programów badań nad ochroną materialnego dziedzictwa kultury w krajach europejskich.

W międzynarodowym towarzystwie wzięliśmy udział w dwóch specjalistycznych warsztatach wymiany wiedzy.

WARSZTAT I: E=mc2- Efektywność równa się Kontrola Mikroklimatu prowadzony przez Matija Striliča z Centrum Zrównoważonego Dziedzictwa The Barlett School of Graduate Studies University College London.

Poznajemy szczegóły techniczne konstrukcji ram beztlenowych, wpływ środowiska beztlenowego na pigmenty i barwniki.

Uczyliśmy się jak oceniać korzyści z kontroli mikroklimatu podczas przechowywania i eksponowania zabytków. Dowiedzieliśmy się jaki może być wpływ tlenu i zanieczyszczeń powietrza na obiekty zabytkowe. Ocenialiśmy korzyści stosowania ram beztlenowych dla obiektów.

Co ciekawe, poznaliśmy zapach zabytków! a dokładnie - jakie substancje chemiczne emitowane przez obiekty gromadzą się w ich mikrootoczeniu.

WARSZTAT 2: Zarządzanie dziedzictwem i jego udostępnianiem w niepewnej przyszłości prowadzony przez Peter Brimblecompe ze Szkoły Nauk o Środowisku, Uniwersytet Wschodniej Anglii w Norwich.

Uczyliśmy się jak określać grupy czynników o potencjalnie największym wpływie na dziedzictwo (zmiany społeczne i historyczne, ocieplenie klimatu, dążenie do zmniejszenia emisji CO₂, zwiększająca się dziura ozonowa...!!!), zapoznaliśmy się z różnymi stopniami szkodliwości tych zagrożeń i możliwościami przeciwdziałania tym najgroźniejszym.

Przerwa kawowa w doborowym towarzystwie konserwatorów z Muzeum Pałac w Wilanowie

Dwa najważniejsze wnioski z warsztatów, dotyczą wszystkich opcji w naszym Muzeum:

1) Motywacja działań dla konserwatorów i kuratorów: dziedzictwo kultury jest dobrem nieodnawialnym.

2) Motywacja dla marketingu: unikalna wartość dziedzictwa przyczynia się do rozwoju gospodarki.

Edukacja i badania nad dziedzictwem pomogą pogodzić te dwa kierunki rozwoju prowadząc do RÓWNOWAGI pomiędzy UDOSTĘPNIANIEM i OCHRONĄ.

Przepis na wystawę

2011-04-05T07:30:00.000-07:00

Z Muzeum Łazienki Królewskie wypożyczyliśmy na wystawę 10 arcydzieł z królewskiej kolekcji obrazów Stanisława Augusta, m. in. obraz Na kwaterze Antoniego Palamedesa (ok. 1650), Madonna z Dzieciątkiem Lodovico Caracciego (ok. 1600), Apollo i Dafne Benedetto Luttiego, Przypowieść o robotnikach w winnicy Christiana Ditricha. Prawdziwą ozdobą wystawy były dwa wyjątkowe portrety, na co dzień zdobiące wnętrza Pałacu na Wodzie: Portret Sir Charles Hanburry Williams'a autorstwa Antona Raphaela Mengsa, oraz wspaniały Portret Jana Szembeka pędzla Adama Manyokiego.

Adam Manyoki, Portret kanclerza Jana Szembeka , I poł. XVIII w., olej na płótnie.

Praca kuriera obrazów na wystawę polega na opiece nad transportowanymi obiektami i kontroli ich stanu zachowania przed i w trakcie montażu wystawy.

Obrazy zostały sfotografowane, dokładnie opisane przez naszych konserwatorów i zapakowane przez pracowników firmy specjalizującej się w transporcie dzieł sztuki, już tydzień przed wyjazdem do Francji.

Opuściły Polskę w specjalnie przygotowanym do transportu tirze, wraz z konwojem strażników i pod opieką konserwatorów dzieł sztuki z Zamku Królewskiego i Gabinetu Rycin BUW.

Nasz kurier-konserwator dotarł na miejsce później, aby skontrolować stan obiektów po transporcie, nadzorować montaż wystawy i oficjalnie przekazać opisane i sfotografowane obrazy kolegom – konserwatorom w Compiègne.

W środę o 8.00 rano, na 8 dni przed oficjalnym otwarciem wystawy, w sali, w której była montowana ekspozycja, panował niesamowity chaos...

Liczni konserwatorzy i kuratorzy z Musée National du Palais Impérial de Compiègne, pracownicy dwóch firm transportujących dzieła sztuki (polski Renesans Trans i brytyjski Crown), konserwatorzy-kurierzy z polskich muzeów (Muzeum Czartoryskich w Krakowie, MN w Poznaniu, MN w Warszawie, Zamku Królewskiego, Gabinetu Rycin BUW oraz Muzeum Łazienki Królewskie) przygotowywali ekspozycję.

Z ponumerowanych skrzyń wszystkie obrazy wypakowywano zgodnie z planem:

Dla naszych obrazów już były wyznaczone miejsca na ścianach:

Po rozpakowaniu, wszystkie obiekty skrupulatnie oglądano i weryfikowano opisy stanu zachowania z miejscowymi konserwatorami.

Z wizytą w Compiègne

2011-04-05T03:40:00.000-07:00

Compiègne jest małym, urokliwym miasteczkiem położonym nad rzeką Oise we Francji, ok. 80 km na północ od Paryża.

W jego sercu znajduje się zamek - Château de Compiègne, w którym obecnie mieści się Muzeum Narodowe. Trzecia najważniejsza rezydencja królewska we Francji, po Wersalu i Fontainbleau, była siedzibą Napoleona III. Przez złą famę właściciela po klęsce wojny z Prusami w 1870 roku uległa zaniedbaniom i zapomnieniu.

Obecnie dyrektorem Musée National du Palais Impérial de Compiègne jest pan Emmanuel Starky, który wraz z prof. Andrzejem Rottermundem, dyrektorem Zamku Królewskiego w Warszawie, zorganizował wystawę poświęconą mecenatowi Stanisława Augusta L'Aigle Blanc. Stanislas Auguste, le dernier roi de Pologne au siècle des Lumières czyli: Biały Orzeł. Stanisław August Poniatowski, ostatni król Polski, kolekcjoner i mecenas sztuki Epoki Oświecenia.

Oficjalna nota o wystawie w języku polskim:

http://www.musee-chateau-compiegne.fr/documents/com%20_aigle_blanc_PL.pdf

Wystawę otwiera reprezentacyjny Portret króla Stanisława Augusta w stroju koronacyjnym Marcello Bacciarellego, wypożyczony do Compiègne z Zamku Królewskiego w Warszawie.

Początek

2011-03-28T08:26:00.000-07:00

Przy okazji pisania oficjalnego sprawozdania z delegacji do Château de Compiègne (Francja), postanowiliśmy podzielić się wiedzą i wrażeniami z wyjazdu na forum internetowym.

Stąd pomysł na bloga, dostępnego dla wszystkich zainteresowanych tym, co na co dzień dzieje się wokół zabytków Łazienek Królewskich.

Postaramy się pokazać tu z bliska nasze najciekawsze przedsięwzięcia i najcenniejsze obiekty Muzeum, przy których codziennie działamy.

Zapraszamy!